Série...
1.řada
1x01 - Blink
Ve městě jsou nalezeny dvě mrtvé ženy. Obě zemřely podivným způsobem, vrah totiž paralyzoval ženám tělo a obě před svou smrtí byly vlastně ve svých tělech uvězněny. Díky fotkám, které byly u jednoho z těl nalezeny, se policistům podaří najít místo činu. Ke svému překvapení právě zde naleznou další paralyzovanou ženu. Té sice nemohou nijak pomoci, ale lékařské přístroje nalezené na místě činu je přivedou k vrahovi...
1x02 - Creatures of the Night
Poté, co v Central Parku dojde ke znásilnění, musí Stella útočníka najít, přestože oběť si v důsledku šoku, který utrpěla, nic nepamatuje. Navzdory četným nepřímým důkazům na místě činu detektivové nemohou podezřelého zadržet, což Stellu frustruje, protože sama sobě slíbila, že násilníka dostane. Mezitím Mac a Aiden vyšetřují zastřelení drogového dealera a když doktor Hawkes zjistí, že nejen chybí kulka, ale na těle jsou stopy po krysích zubech, tým musí ve městě, kde žije 70 milionů krys, najít tu jedinou, která je může zavést k vrahovi.
1x03 - American Dreamers -Když turista objeví v dvouposchoďovém autobusu na Times Square kostru, CSI musí vyšetřit, zda ji tam nastrčil nějaký vtipálek, nebo zda se jedná o pozůstatky zavražděného. Po důkladném vyšetření dr. Hawkes zjistí, že obětí byl dospívající chlapec, který zemřel po úderu do hlavy asi před deseti lety. Pátrání je zavede na autobusovou zastávku a k mladíkovi, který zmizel v roce 1987. Tým nyní musí vyšetřit, jak doopravdy zemřel a kdo za jeho smrt nese odpovědnost.
1x04 - Grand Master -
Mac a Aiden vyšetřují vraždu hip-hopového bouřliváka, který byl ubodán krátce poté, co zvítězil v soutěži DJ. Mezitím Stella a Danny vyšetřují smrt módní návrhářky, která byla nalezena ve svém bazénu. Stopy vedou do sushi restaurace, kde pokrmy servírují nahé modelky.
1x05 - A Man a Mile -
Mac a Danny, kteří vyšetřují smrt stavebního dělníka, jenž zahynul pod Manhattanem při explozi v podzemní dráze, jednají s odborovou organizací stavařů, pracujících v tunelech metra. Když Mac a Danny najdou ve vyhloubeném prostoru prázdný inhalátor a pitva potvrdí, že muž zemřel na astmatický záchvat ještě před výbuchem, všechno nasvědčuje tomu, že mrtvý byl v podzemí zanechán úmyslně. Mezitím Stella a Aiden vyšetřují smrt uškrceného šestnáctiletého teenagera, jehož tělo bylo nalezeno v potoce.
1x06 - Outside Man -
Mac určí Dannyho a Aiden, aby se ujali jednoho z nejobtížnějších případů: několikanásobné vraždy, při níž byli zaměstnanci restaurace v Brooklynu zastřeleni s igelitovými pytlíky nataženými přes hlavu. Veškeré stopy nasvědčují, že to byla vnitřní záležitost podniku, ale podezřelý chybí. Mezitím Mac a Stella vyšetřují smrt muže, který byl nalezen mrtev ve své posteli a k němuž vyšetřovatele přivedla jeho amputovaná noha.
1x07 - Rain -
Loupež tří mužů v Čínské čtvrti způsobí, že jeden z členů ochranky je zabit a druhý omylem zasáhne výstřelem nádrž s benzínem, takže dva ze zlodějů uhoří zaživa. Při vyšetřování Stella odhalí únos, který se týká manažera banky. A aby toho nebylo dost, místo, kde má být ukryto výkupné, je zablokováno při neohlášeném nácviku zásahu policie při teroristickému útoku. Tým musí vymyslet jiný způsob jak najít zmizelé dítě.
1x08 - Three Generations are Enough -
Poté, co se v newyorské směnárně objeví krabice, která nikomu nepatří, vypukne panika. Její obsah vede k muži, který tajemně zmizel po vyšetřování ilegálních obchodů s akciemi. Mezitím se Stella věnuje případu smrti těhotné ženy, která byla nalezena vedle kostela, kde pracovala.
1x09 - Officer Blue -
Když dojde ke střelbě na důstojníka newyorské jízdní policie, Mac a Stella musejí pročesat celé město, aby našli viníky. Jediným vodítkem by mohla být kulka, jež zasáhla koně. Mac se musí rozhodnout, zda zachránit zvíře, nebo získat důkaz. Mezitím Aiden pracuje na případu těžce popáleného dítěte, které bylo nalezeno mrtvé v Queensu.
1x10 - Night, Mother - Když žena v záchvatu náměsíčnosti vyjde ze svého bytu a poté je nalezena v krvi vedle mrtvého ženského těla, tým musí zjistit, zda se jedná o případ, který spolu souvisí, nebo zda je v něm skryto něco víc, než se na první pohled zdá. Ačkoliv má podezřelá na sobě krev oběti a leží vedle ní dřevěná hůl, která by mohla být vražednou zbraní, Mac má značné pochybnosti. Mezitím Danny a Aiden vyšetřují vraždu kapesního zloděje, který byl ubit k smrti.
1x11 - Tri-Borough -
Tým se pouští do složitého případu vražd, jejichž oběti jsou nalezeny ve třech čtvrtích New York City. Mac a Stella vyšetřují smrt mladého muže, jehož tělo bylo nalezeno v tunelu brooklynského metra. Ačkoliv oběť byla zasažena elektrickým proudem, nezavinily to koleje. Danny vyšetřuje smrt majitele umělecké galerie, jenž předtím prodal obraz, který by mohl být padělek. Mezitím Aiden a detektiv Flack pracují na objasnění podivné smrti dělníka, jehož tělo bylo nalezeno na stavbě.
1x12 - Recycling -
Majitelé závodních psů jsou prvními podezřelými při vyšetřování smrti trenéra psů, které má na starosti Mac. Stella a Danny se mezitím vydávají ve stopách vraha, který probodl messengera v hustém provozu na ulicích Manhattanu. Tým musí zajistit místo činu na ulici dlouhé 8 kilometrů.
1x13 - Tanglewood -
Mac a Stella vyšetřují brutální vraždu mladého muže, který, jak se zdá, tu noc, co sám zemřel, někoho zastřelil. Mezitím Aiden a detektive Flack jedou do Harlemu, kde byl zastřelen bratr majitele obchodu. Bezpečnostní záznam ukáže, že noc před vraždou obchod vykradl ten samý muž, jehož případ vyšetřují právě Mac a Stella.
1x14 - Blood, Sweat & Tears - Když je nalezeno tělo šestnáctiletého cirkusového akrobata, které bylo vecpáno do malé bedny a zahrabáno v písku na pláži Coney Island, Mac a Stella vyslýchají nejen rodinu oběti, ale i jejich protivníky - artisty na visuté hrazdě, kteří se snažili získat hlavní číslo v programu. Mezitím velká kaluž krve v newyorském bytě přivede Dannyho a detektiva Decka k mrtvole ženy, ukryté mezi odpadky.
1x15 - 'Til Death Do We Part - Mac a Danny vyšetřují záhadnou smrt nevěsty, která zemřela těsně před obřadem. Mezitím Stella, Aiden a detektiv Flack nalézají v kláštere na Staten Island mrtvolu muže, který nemá ruce. Klášter je tajemné místo, ve kterém prý straší duchové zavražděných mnichů
1x16 - Hush -
Policisté vyšetřují případ muže rozmačkaného mezi kontejnery nákladních aut. Taylor rozkrývá podivné vztahy mezi dělníky nákladního přístavu. Zjistí, že této vraždě předcházelo zabití nožem dalšího dělníka. Komplic vraha vydíral, proto skončil rozmačkán mezi kontejnery. Druhý případ, který vyšetřuje druhý policejní tým, se týká mrtvé ženy nalezené svlečené vedle silnice. Policisté zjistí, že se jednalo o podivné masochistické hrátky. Žena byla přivázána na čelní masku vozu a takto s ní jezdili...
1x17 - The Fall - V malém obchodě s potravinami dojde k vraždě prodavače. Umírající popsal tři mladíky hispánského původu. Záznam z bezpečnostní kamery ukazuje tři mladé členy místního gangu. K jejich usvědčení však chybí klíčový důkaz. Tím byla prázdná plechovka od limonády, kterou bezpečnostní kamera zaznamenala. Jediný, kdo mohl důkaz schovat, byl vyšetřující policista, který se dostavil jako první na místo činu. Flack pochopí, že policista kryje někoho, na kom mu skutečně záleží... Další vraždu, kterou policisté řeší, je smrt filmového producenta. Zprvu se zdá, že muž, který měl velmi mnoho nepřátel, byl shozen z okna....
1x18 - The Dove Commission -
Policie vyšetřuje zastřelení muže a ženy přímo na večírku. Zprvu se zdá, že vražda obou souvisí s vyšetřovací zprávou, kterou část lidí na večírku právě nedávno uzavřela. Tato zpráva se týkala korupce ve špičkách policie. Záhadou je také způsob zastřelení obou, večírek totiž probíhal v šedesátém šestém patře výškové budovy... Druhá vražda se týkala černého taxikáře, ten byl nalezen ubodaný ve svém autě. Policisté zjistí, že byl zabit ve chvíli, kdy se snažil uchránit napadenou ženu před znásilněním.
1x19 - Crime and Misdemeanor -
Tým vyšetřuje smrt mladé ženy, která byla nalezena s proříznutým hrdlem ve velké prádelně. Tým postupně zjišťuje, že k vraždě došlo v luxusním hotelu, a to v bytě diplomata delegovaného do OSN. Zprvu podezřívají samotného diplomata. Mac Taylor však brzy pochopí, že se vlastně jednalo o pomstu za smrt jiné ženy... Druhá smrt, kterou policisté vyšetřují, se týká bezdomovce převlečeného za živou sochu. Ten byl nalezen mrtev na svém stanovišti...
1x20 - Supply and Demand - Mac Taylorův tým vyšetřuje vraždu mladíka, obyčejného studenta. V doslova zdemolovaném bytě jsou nalezeny stopy heroinu. Proto jako první verze přichází v úvahu spojení mladíka s prodejem drog. Další vyšetřování však ukáže, že za vším byla mladíkova spolubydlící. Ta se doslova shodou náhod dostala k drogám. Byla zvyklá na vysoký životní styl, ten ji však otec v posledních dnech zatrhl. Drogu, kterou dealerovým omylem získala, se rozhodla prodat...
1x21 - On the Job -
Bonaserová vyšetřuje vraždu mladé chůvy. Zjistí, že vražda této devatenáctileté ženy souvisela s případy krádeží v domech zaměstnavatelů jejích kolegyň. Dojde k závěru, že oběť společně s jejími přítelkyněmi tvořily zlodějské trio. Když oběť se svou činností chtěla skončit, její kamarádka ji zabila kamenem. Mac Taylor řeší případ detektiva Dannyho.Ten v přestřelce v metru zastřelil jiného policistu. Mac Taylor sice dokáže Dannyho nevinu, s Dannym se však rozchází ve zlém z důvodu jeho chování.
1x22 - The Closer - Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha a smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že žena utíkala před nějakým útočníkem a že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ po té, co ho podezřelý požádá o přešetření už uzavřených důkazů. Výsledek donutí Mac Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.
1x23 - What You See Is What You See - Detektiv Mac Taylor se stane náhodným svědkem střelby v rychlém občerstvení, kde pravidelně snídá. Servírka a jeden z hostů jsou na místě postřeleni. Muž následně zemře na vykrvácení. Mac Taylor se svým týmem nemá problém vraha najít. Když ho však dopadne, zjistí, že muž je chráněn tajnou službou. V té době se také pokusí kdosi právě tohoto chráněného vraha zastřelit, a Mac Taylor vraždě zabrání. Po tomto nezdařeném pokusu vrahové zabijí muži alespoň jeho matku. Jenomže právě zde udělají chybu a detektivové naleznou v jejích ústech papírek. Jeho chemické složení je natolik specifické, že dovede policisty ke skupině padělatelů peněz.
2.řada
2x01 - ? (Summer in the City) - Z mrakodrapu spadne lezec a zabije se. Při vyšetřování se zjistí, že muž byl svědkem vraždy manažera. Vrah nepředpokládal, že ho někdo může vidět v třicátém sedmém patře skrze okno. Dokázal však rychle zareagovat a na lezce namířil, ten se lekl a následoval pád. Mac Taylor tudíž pátrá po dvojnásobném vrahovi. K jeho odhalení mu pomůže komár, který vlétl před událostí do místnosti. V jeho těle se totiž nacházela krev vraha, kterého poštípal. Vrahem je osobní asistent, který se spřáhl s bývalou manželkou svého šéfa. Další vraždou, kterou musí policejní tým řešit, je případ známého návrháře luxusních šperků. Jak policisté zjistí, muž zemřel vlastně shodou nešťastných okolností.
2x02 - ? (Grand Murder at Central Station) -Na jednom z newyorských nádraží kdosi vychrstl do obličeje jednoho muže louh. Muž na následky zranění zemřel. Policisté zjistí, že se jednalo o plastického chirurga. Proto začnou pátrat mezi jeho klienty. Brzy zjistí, že chirurgovi a jeho partnerovi hrozilo množství soudních sporů. Policisté při rekonstrukci mechanismu poranění přijdou na to, že muž má i nezvyklé zranění na ruce. Na místě činu také naleznou otisk boty možného útočníka. Tento otisk se nápadně shoduje s otiskem bot společníka oběti. Mac Taylor přijde na to, že jeho společník na něj tlačil, aby ukončili svou spolupráci. Jenže před rozchodem chtěl také vyrovnání podílů. Na to se hodila pojistka rukou, kterou měla oběť sjednanou. Proto vymysleli pojišťovací podvod.
2x03 - ? (Zoo York) -V Zoo, v tygří kleci je nalezen roztrhaný muž. Při hlubším šetření se zjistí, že už před napadením tygrem byl mrtvý. Mac Taylor postupně zjistí, jakým způsobem byl muž zabit a že byl majitelem jatek. Při vyšetřování se zaměří na zaměstnance, ale tato stopa odhalí pouze loupež peněz. Bonaserová vyšetřuje smrt mladé debutantky, zabité pavoučím jedem. Sice zjistí, že přítel oběti pěstoval pavouky, ale že ti nebyli příčinou její smrti...
2x04 - ? (Corporate Warriors) - Přímo na náboženské slavnosti je zabit muž. Při pitvě se zjistí, že oběť byla zabita dřevěnou třískou, která probodla srdce. V té době je v Central Parku nalezena mrtvola muže, kterému kdosi uťal hlavu. Mac Taylor postupně zjišťuje, že oba mrtví spolu pracovali v jedné firmě. Případ, na kterém spolupracuje s Bonaserovou, se postupně dostává do světa vyznavačů samurajských bojových umění. Další vyšetřování se týká vraždy malého chlapce. Ten se udusil v hořícím bytě. To, co zprvu vypadá jako nešťastná náhoda, se změní v trestný čin. Není tak těžké zjistit, že chlapec hrál v době požáru v bytě online šachy...
2x05 - ? (Dancing with the Fishes) - Mrtvá dívka vypadne z lanovky na kapotu projíždějícího auta. Policisté se zprvu zaměří na její okolí. Zjistí sice, že dívka se snažila prosadit jako tanečnice v divadle, kde choreograf zavedl podivná pravidla, avšak se svým hledáním vraha neuspějí. Stopou, která je však dovede ke skutečnému vrahovi je krém, který měl způsobit nevnímání nepříjemných pachů. Mac Taylor díky nové laborantce zjistí, že terčem útoku byl řidič lanovky. Ten byl také nalezen mrtvý. Zprvu se myslelo, že dostal infarkt. Jeho žena namluvila svému bratrovi, že ji bije. Bratr ho potom přišel zmlátit, vraždu viděla ona dívka, a proto také musela zemřít. Další vražda, kterou řeší Danny, se týká prodavače mořských ryb. Danny zjistí, že za činem nebyly peníze, jak zprvu předpokládal, ale pouhá žárlivost. Muž, který od prodavače odebíral ryby pro svou restauraci, nesnesl pomyšlení, že se rybářův syn dostal do prestižní školky a jeho ne. Došlo ke strkanici a on ho narazil na mečouna.
2x06 - ? (Youngblood) Kdosi zastřelí velmi bohatého muže při vystupování z výtahu. Dívka, která byla s ním, utekla, aniž by se jí něco stalo. Policisté ji díky Ipodu, který na místě vraždy ztratila, lehce najdou. Zjistí, že mezi oběma byl hodně velký věkový rozdíl. Ze začátku tedy pátrají, zda vražda tohoto muže nemůže mít vztah s touto skutečností. Vodítkem k vrahovi je nakonec velmi nezvyklá zbraň, tyč na uzamykání volantu, předělaná na brokovnici. To je dovede k vrahovi. Sheldon Hawkes vyšetřuje vraždu muže, který byl nalezen přivázaný k železné zábraně v jezírku v Central Parku. Zjistí, že muž zemřel na následky alergie na mořské živočichy, které mu někdo dal do jídla.
2x07 - ? (Manhattan Manhunt) - Do N.Y. dorazí sériový vrah. Z Miami si převezl rukojmí, dceru jedné z nejvýznamnějších N.Y. rodin. Zde zavraždí několik mladých lidí, které najde v bytě své rukojmí. Peníze, pro které přišel, však v sejfu nenajde. Proto také zastřelí svou rukojmí. Na případě nepracuje jen N.Y. tým, ale z Miami přijíždí i Horatio Caine. Policisté díky útržkům látky zjistí, že nejmladší dcera rodiny unikla vraždě, i když popravu svých přátel viděla. Právě ona vybrala peníze ze sejfu před příchodem vraha. Policisté, kteří porovnávájí DNA obětí, zjistí, že právě tato významná rodina je s vrahem příbuzná. Konkrétně se zjistí, že otec rodiny je otcem i vraha. O syna se nikdy nezajímal a ten se rozhodl si otcovy peníze vzít stůj co stůj. Vrah, který pochopil, že peníze ze sejfu má u sebe ona nejmladší dcera, je chycen policisty ve chvíli, kdy si pro ně přijde.
2x08 - ? (Bad Beat) - Policisté jsou přivoláni k vraždě hráče pokeru. Muž byl zastřelen brokovnicí přes dveře. Muži, se kterými oběť hrála, chvíli před tím zmlátili a vyhodili falešného hráče. Proto si všichni myslí, že právě on byl tím vrahem. Není to však pravda. Brzy se ukáže, že za vším je souhra nešťastných náhod. Druhá vražda, kterou řeší Danny Messer, se týká mladé moderátorky z místní televizní stanice. Žena byla nalezena ubitá v parku. Danny zjistí, že žena vydírala nahrávkou sexu svého šéfa. Ten však vrahem není.
2x09 - ? (City of the Dolls) - Ve svém obchůdku, opravně panenek, je nalezen mrtvý majitel. Kdosi mu keramickým střepem z panenky prořízl tepnu na ruce. Policisté zjistí, že člověk, který ho přepadl, se s ním přetahoval o pannu. Díky tomu, že mrtvý ji ubránil, policisté zjistí, že panna měla v sobě nahrané "tajemství" její malé majitelky. Druhá smrt, kterou policisté šetří, se týká mladé ženy. Ta byla nalezena ve svém bytě mrtvá. Pitva ukáže, že žena, i když trpěla rakovinou žaludku, byla otrávena arsenikem. Otázkou zůstává, kdo a za jakým účelem tak spěchal s její smrtí.
2x10 - ? (Jamalot) -
Policisté vyšetřují zabití mladé ženy na profesionálních bruslařských závodech. To, co zprvu vypadá jako ubití ve rvačce, se na základě výsledků pitvy změní na otrávení lékem, který způsobil přehřátí. Mac Taylor s Bonaserovou zjistí, že všem dívkám v týmu někdo přidával zmíněný lék do krémů a šampónů. Byl to trenér, nebo jeho asistentka? Druhá vražda se týká mladíka, který byl nalezený zabalený v koberci v odpadcích. Danny zjistí, že muž má na těle napsanou poslední kapitolu jednoho velmi dobrého románu. Ukáže se, že mladík nebyl spisovatelem, za kterého se vydával, ale že dílo manžela své nakladatelky vydával za své.
2x11 - ? (Trapped) - V nočním klubu je nalezena mrtvá dívka. Zemřela poté, co ji někdo hodil na ohromný, žhavý reflektor. Smrt způsobil teplotní šok. Jako možný vrah přichází v úvahu zákazník, kterého dívka před jinými klienty ponížila. Vyšetřování však odhalí, že dívka měla v minulosti poměr s jinou ženou, rozešly se a zhrzená žena, známá významná fotografka, rozchod neunesla. Oběť vyhledala, došlo k hádce a k následné šarvátce. Při ní oběť spadla na reflektor. Druhá vražda, kterou řeší Bonaserová a Danny, se týká výstředního milionáře. Toho kdosi brutálním způsobem podřízl. Po dlouhém pátrání policisté zjistí, že stopy vedou přímo k osobní asistentce. Vyšetřování je značně komplikované, Danny je totiž nešťastnou náhodou uzamknut v pancéřové ložnici oběti. Ve chvíli, kdy Bonaserová zjistí, že žena byla spřažená s mužem, zámečníkem, který měl tento bezpečnostní systém na starosti, pochopí, že Danny je v nebezpečí života.
2x12 - ? (Wasted) - Přímo při módní přehlídce zkolabuje a následně zemře modelka. Při pitvě se poté zjistí, že zemřela na následky nadýchání extáze. Za několik hodin se najde tělo jiné modelky, ta byla zabita úderem plechovky do zátylku. A to plechovky od barvy, kterou měly obě ženy na sobě. Policisté zjistí, že někdo v barvě pašoval rozpuštěnou extázi. Stopa vede do firmy, která barvu dodala. Spory houby na těle druhé mrtvé a na těle jednoho ze zaměstnanců firmy odhalí vraha. Na policii se dostaví muž a tvrdí, že zastřelil lékařku. Na místě, které označil, policisté skutečně naleznou mrtvou ženu. Na jejím těle najdou pak velké množství pijavic. Muž tvrdí, že lékařka ho využívala a díky jeho těžké nemoci z něj dostala všechny jeho peníze. Bonaserové se však něco nezdá, zjistí, že vrahem byl někdo úplně jiný...
2x13 - ? (Risk) - Danny při své cestě domů z práce zahlédne z vlaku metra mrtvolu. Jedná se o mrtvého studenta, který jezdil na střeše vagónu. Pitva však ukáže, že mladík byl nejdříve udeřen do hlavy nějakým dřevem a následně shozen na koleje. V ruce měl zaražen žraločí zub. Ten Mac Taylora dovede spolehlivě k vrahovi. Druhá vražda se týkala známého makléře, který byl nalezen oběšený v okně své kanceláře. Bonaserová však dokáže, že se o sebevraždu nejednalo.
2x14 - ? (Stuck on You) - Přímo na svém večírku je v intimní chvíli postřelen šípem sběratel umění. Šíp pronikl jeho tělem, vážně ho zranil a ženu pod ním zabil. Policisté zjistí, že muž byl sukničkář. Zaměří se tedy na zhrzené milenky a jejich manžely. Druhá mrtvola, která byla nalezena před jedním hudebním klubem, patřila mladému lepiči plakátů. Muž měl obličej politý lepidlem, které na něm zatvrdlo. Právě stopy slzného plynu a prázdná nábojnice, které byly na mrtvém nalezeny, přivedou policisty k vrahům.
2x15 - ? (Fare Game) -
Na hřbitově je nalezen mrtvý, zastřelený muž. Policisté zjistí, že oběť byla zapletena do podivné hry s vodními pistolemi. Hráči se navzájem neznali a na zakázku od vedoucího hry měli někoho takzvaně zabít - postříkali ho vodou. Oběť však své protihráče lákala do své kanceláře za různými smyšlenými konkurzy. Když takto zneužila nezaměstnaného herce, on se rozhodl pomstít. Chtěl muže postrašit tím, že ho naoko zastřelí. Nevěděl však, že i pistolí na slepé náboje může zabít. Druhá vražda, kterou vyšetřuje Danny a Hawkes, se týká ženy nalezené udušené v jejím bytě. Žena se živila tím, že žalovala různé restaurace. Z peněz, které takto vydělala, si pak velmi dobře žila.
